印度电影谜语版剧情介绍:

我们的兴趣在“Auf Geseres”（这梦中的情境使我们期待着该字眼“Auf Wiedersehen”）以及同它相反而无意义的“Auf Ungeseres”（Un）的意思是“不”）。由希伯来学者得来的知识显示“Geseres”是真正的希伯来文，起源于动词“goiser”，其含义最好是翻译成“遭受苦难、命定的灾害”。但从谚语中的用法使我们认为它的意思是“哭泣与哀悼”。而“Ungeseres”则是我新发明的词语，同时也是第一个引起我注意的字眼，但开始我却不能从它中得到什么。而在梦的结尾所说的那句话：“Ungeseres”表示要比“geseres”更有好感的意思，却打开了联想之门，同时说明了这个词的意思。鱼子酱具有同样的类比：无盐的鱼子酱要比咸的鱼子酱更贵重。“将军的鱼子酱”——贵族式的权利；在这背后隐藏着对家庭一位成员之玩笑式的暗喻，由于她比我年轻，所以我期待她将来能照顾我的孩子；这恰好和梦中出现的另一个人物（修女）——我们家里那位能干的保姆相巧合。但是在“无盐—咸”和“Geseres—Ungeseres”之间仍然没有中间的过度部分。但这可以从gesauert—ungesauert（发酵—不发酵）中找到。以色列的子民在逃离埃及的时候，没有时间让他们的面团发酵。为了纪念此事，他们从复活节开始直到这一天，都是吃着不发酵的面团。在此我要加入一点突然呈现的联想，我记得上个复活节假期，我同伯林那位朋友在陌生的布雷斯劳的街道上散步，一位年轻姑娘向我问路，我告诉她我不知道；然后我跟朋友说：“我希望这位姑娘长大的时候会更懂得如何去选择那些引导她的人。”不久，我看到一个门牌上面写着“海罗医生，诊疗时间……”“我希望这位同行不是个小儿科医生。”同时，我这位朋友表明他对两侧对称的生物学意义的所有看法，同时说了一句：“如果我们和独眼巨人一样，只有一只眼睛长在额头中间……”由此导出梦中教授说的那句：“我的儿子是个近视……”现在我知道“Geseres”的主要来源了。很久以前，当今天已是独立的思考家的M教授的儿子仍然坐在学校的板凳上念书时，不幸得了眼病，并且在得到医生的解释后造成心理焦虑。他如是说，只要它仍然局限于一边就无所谓，但如果感染到另一只眼睛，那么后果就很严重了。他这边眼睛的感染完全好了，但不久症状显示的另一边也受到感染。孩子的母亲很担心，赶紧把医生请到他们家里（他们住在很远的乡下）。不过当医生诊断另一边后，大声向他妈妈说道：“你怎么把它看得那么严重呢？如果这一边好了，另一边也一样会好的。”结果他是对的。